도르트문트 에서 Bochum 기차€ 10.00부터

From Dortmund, you will pass by the Florianturm, a 176.5 meter tall tower in Dortmund. It was built in 1959 and is one of the city's most recognizable landmarks. You will also pass by the Phoenix lake, a popular destination for swimming in summer and ice skating in winter.

In Herne, you can appreciate the majestic facade of the Stadttheater, a landmark theater from 1899. In Hagen-Vorhalle, stand in awe of the Landschaftspark, an immense park created from an old coal mine in 1990. In Gevelsberg you can explore the castle ruins of Freiherr von Fürstenberg, and the city of Hattingen is known for its picturesque old town, with churches, cobbled streets and the Engelbrunnen fountain.

도르트문트는 독일 서부에 위치한 역동적인 도시로, 그 역사와 현대가 어우러진 아름다운 곳입니다. 이곳은 축구 팬들에게는 잘 알려진 도시지만, 건축과 역사를 사랑하는 여행자들에게도 매력적인 여행지입니다. 도르트문트에서의 여행은 중세 시대부터 현대에 이르기까지 다양한 역사적 유적지를 탐험하고, 맛있는 독일 음식을 즐길 수 있는 기회를 제공합니다.

여러분의 도르트문트 여행을 위해 꼭 방문해야 할 장소와 먹거리를 소개합니다:

도르트문트 U 타워 - 이곳은 예술과 문화의 중심지로, 다양한 전시회와 이벤트가 열립니다. 위치: Leonie-Reygers-Terrasse. 입장료: 변동적. 내부자 팁: 옥상에서 도시 전경을 꼭 감상하세요.

빈첸헬러 공원 - 도시 중심에서 쉽게 접근할 수 있는 이 아름다운 공원은 휴식과 산책을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 위치: Innenstadt-West. 내부자 팁: 봄에 방문하면 만개한 벚꽃을 볼 수 있습니다.

도르트문트 성당 - 13세기에 지어진 이 고딕 양식의 성당은 도르트문트의 역사적 중심지입니다. 위치: 도심. 입장료: 무료. 내부자 팁: 내부의 스테인드글라스 창문은 놀라울 정도로 아름답습니다.

독일 축구 박물관 - 축구 팬이라면 반드시 방문해야 할 장소로, 독일 축구의 역사와 문화를 체험할 수 있습니다. 위치: Platz der Deutschen Einheit 1. 입장료: 약 15유로. 내부자 팁: 오디오 가이드를 활용해 보세요.

뢰네베르크 산성 - 도르트문트 근교에 위치한 이 중세 산성은 역사 애호가들을 위한 완벽한 목적지입니다. 위치: 도르트문트 외곽. 내부자 팁: 산성에서 도시를 내려다보는 전망은 특히 일몰 때가 가장 아름답습니다.

알토막트 - 이곳은 도르트문트에서 가장 오래되고 유명한 시장으로, 신선한 현지 음식과 다양한 먹거리를 제공합니다. 위치: 도심. 내부자 팁: 현지에서만 맛볼 수 있는 브래트부르스트를 꼭 시도해 보세요.

호헨자이부르크 푸드 마켓 - 이곳은 전통 독일 요리와 국제 음식을 맛볼 수 있는 최고의 장소입니다. 위치: 도심 외곽. 내부자 팁: 점심 시간을 피해 방문하면 더 여유롭게 음식을 즐길 수 있습니다.

도르트문트는 그 자체로 다양한 매력을 지닌 도시입니다. 역사적 유적지부터 현대적인 문화 공간, 맛있는 음식까지, 이곳에서는 누구나 즐길 수 있는 것이 있습니다. 도르트문트를 여행하며 이 도시의 고유한 매력을 직접 체험해 보세요. 모든 여정은 기차로 쉽게 연결되어 있어 여행이 더욱 편리합니다.

Bochum, the vibrant city located in the heart of the densely populated Ruhr region of Germany, is the perfect destination for travelers looking to explore the country’s rich culture and history. Bochum’s varied landscape of suburbs, industrial landscapes, forests, and rolling hills offers plenty of amazing historical and architectural sites that are sure to captivate any visitor. Here is a list of some of the must-visit sites and great eats that Bochum has to offer: 

Botanischer Garten Bochum: This beautiful botanical garden, located in the heart of Bochum, is one of the most highly acclaimed gardens in the country. It features over 8,000 different species of plants and flowers, all carefully arranged and beautifully landscaped. It also has a large glasshouse, an open-air restaurant, and a playground. Visitors can access the Botanischer Garten from Bochum main station (Hauptbahnhof). The entrance fee is 5 Euros for adults.

Starlight Express Theater: This incredible theater, located at the heart of Bochum’s main train station, is famed for their musical performances. It has been running for over 30 years and is the longest running musical theater in Europe. Visitors can book tickets online and get discounts.

Bochum City Hall: Located in the city center, the striking City Hall is one of the most iconic buildings in Bochum. It was built in the 19th century and has a unique neo-gothic style architecture. It houses the city council and is open to the public.

Bochumer Schloss: This elegant castle, built in the 14th century, is one of the oldest buildings in the city. It has a beautiful courtyard and an impressive collection of art. Visitors can book guided tours to explore the castle.

Marktplatz: This vibrant open-air market in the city center is full of street vendors and local businesses. Visitors can find everything from fresh fruits and vegetables, to clothing, jewelry, and artwork. It is a great place to find souvenirs and sample traditional German delicacies.

Ruhr Museum: This fascinating museum is located on the bank of the Ruhr river and is dedicated to preserving and showcasing the industrial history of the area. It has a wide range of exhibitions and events, including interactive workshops and special activities.

Ruhr Park: This large shopping mall has over 200 stores, restaurants, and cinemas. It is the largest mall in the city and perfect for those looking to pick up souvenirs or enjoy a leisurely evening.

The city of Bochum offers a variety of stunning historical and architectural sites and delicious eats for travelers of all ages. From the charming Botanischer Garten Bochum, to the iconic Starlight Express Theater, Bochum has something unique that will captivate all visitors.