Vlaki iz Dortmund do Bochumod € 10.00

From Dortmund, you will pass by the Florianturm, a 176.5 meter tall tower in Dortmund. It was built in 1959 and is one of the city's most recognizable landmarks. You will also pass by the Phoenix lake, a popular destination for swimming in summer and ice skating in winter.

In Herne, you can appreciate the majestic facade of the Stadttheater, a landmark theater from 1899. In Hagen-Vorhalle, stand in awe of the Landschaftspark, an immense park created from an old coal mine in 1990. In Gevelsberg you can explore the castle ruins of Freiherr von Fürstenberg, and the city of Hattingen is known for its picturesque old town, with churches, cobbled streets and the Engelbrunnen fountain.

Obiščite Dortmund, mesto, ki združuje bogato industrijsko dediščino in sodobno arhitekturo z živahnim kulturnim utripom. To nemško mesto, ki stoji v srcu regije Ruhr, ponuja tako zgodovinske kot arhitekturne bisere, ki jih ne smete zamuditi. Spodaj je seznam sedmih ključnih znamenitosti, ki vam bodo pomagale doživeti Dortmund v vsej njegovi veličini.

Florianturm (Televisijski stolp Florian)
Ta impresivni stolp, visok 220 metrov, ponuja panoramski pogled na celotno mesto. Nahaja se v Westfalenparku, eden izmed največjih mestnih parkov v Evropi. Odprto: vsak dan od 10:00 do 18:00. Vstopnina: €5.

U Kunstmuseum
Museum sodobne umetnosti, ki se nahaja v nekdanji pivovarni Union, je dom izjemnih razstav sodobne umetnosti. Lokacija: Leonie-Reygers-Terrasse. Odprto: Tor–Ned od 11:00 do 18:00. Vstopnina: €8.

Westfalenpark
Ta obsežen park je idealen za sprostitev in raziskovanje. Znana je po svojih tematskih vrtovih, jezerih in številnih dogodkih skozi leto. Lokacija: An der Buschmühle 3. Odprto: Vsak dan od 09:00 do 23:00. Vstopnina: €4.

Altes Stadthaus
Zgodovinska mestna hiša, ki prikazuje čudovito arhitekturo neorenesanse, je zanimiva tako za ljubitelje zgodovine kot arhitekture. Lokacija: Friedensplatz. Brez vstopnine.

Reinoldikirche
Ta gotska cerkev, posvečena svetemu Reinoldu, je simbol Dortmunda in ena izmed najstarejših stavb v mestu. Lokacija: Ostenhellweg. Brez vstopnine. Priporočljiv čas obiska: dopoldan, ko je svetloba idealna za fotografije.

Dortmunder U
Center za umetnost in kreativnost, ki gosti različne kulture dogodke, razstave in delavnice. Lokacija: Leonie-Reygers-Terrasse. Odprto: Tor-So od 11:00 do 18:00. Vstopnina: €5.

Zollern II/IV Colliery
Nekdanji premogovni rudnik, sedaj muzej industrijske kulturne dediščine, prikazuje zgodovino rudarjenja v regiji. Lokacija: Grubenweg 5. Odprto: Tor-Ned od 10:00 do 18:00. Vstopnina: €8.

Izkusite Dortmund s svojo zgodovinsko globino in sodobnim šarmom. Vsak kotiček tega mesta ponuja zgodbe, ki čakajo, da jih odkrijete. Od zelenih površin Westfalenparka do kulturnega bogastva v Dortmunder U, Dortmund zagotavlja nepozabna doživetja na vsakem koraku.

Bochum, the vibrant city located in the heart of the densely populated Ruhr region of Germany, is the perfect destination for travelers looking to explore the country’s rich culture and history. Bochum’s varied landscape of suburbs, industrial landscapes, forests, and rolling hills offers plenty of amazing historical and architectural sites that are sure to captivate any visitor. Here is a list of some of the must-visit sites and great eats that Bochum has to offer: 

Botanischer Garten Bochum: This beautiful botanical garden, located in the heart of Bochum, is one of the most highly acclaimed gardens in the country. It features over 8,000 different species of plants and flowers, all carefully arranged and beautifully landscaped. It also has a large glasshouse, an open-air restaurant, and a playground. Visitors can access the Botanischer Garten from Bochum main station (Hauptbahnhof). The entrance fee is 5 Euros for adults.

Starlight Express Theater: This incredible theater, located at the heart of Bochum’s main train station, is famed for their musical performances. It has been running for over 30 years and is the longest running musical theater in Europe. Visitors can book tickets online and get discounts.

Bochum City Hall: Located in the city center, the striking City Hall is one of the most iconic buildings in Bochum. It was built in the 19th century and has a unique neo-gothic style architecture. It houses the city council and is open to the public.

Bochumer Schloss: This elegant castle, built in the 14th century, is one of the oldest buildings in the city. It has a beautiful courtyard and an impressive collection of art. Visitors can book guided tours to explore the castle.

Marktplatz: This vibrant open-air market in the city center is full of street vendors and local businesses. Visitors can find everything from fresh fruits and vegetables, to clothing, jewelry, and artwork. It is a great place to find souvenirs and sample traditional German delicacies.

Ruhr Museum: This fascinating museum is located on the bank of the Ruhr river and is dedicated to preserving and showcasing the industrial history of the area. It has a wide range of exhibitions and events, including interactive workshops and special activities.

Ruhr Park: This large shopping mall has over 200 stores, restaurants, and cinemas. It is the largest mall in the city and perfect for those looking to pick up souvenirs or enjoy a leisurely evening.

The city of Bochum offers a variety of stunning historical and architectural sites and delicious eats for travelers of all ages. From the charming Botanischer Garten Bochum, to the iconic Starlight Express Theater, Bochum has something unique that will captivate all visitors.